民族文化网-民族论坛-56民族论坛-民族社区

搜索
快捷导航
查看: 3629|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

中日韩与中国台湾地区学界就

[复制链接]

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
跳转到指定楼层
1#
张玉环 发表于 2009-9-20 02:00:27 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
<strong>核心提示:中日韩和台湾地区学者决定制作统一的常用汉字标准字。据报道,5000多个常用标准字将以“繁体字”为主进行统一,如果个别汉字有简体字,就继续保留。</strong>  2003年时至岁暮,日本汉字能力检定协会选出2003年的代表汉字——“虎”,在日本京都名剎清水寺展上展出软笔虎字。据了解,“虎”字所以入选,主要原因是日本职棒阪神虎队,在睽违18年之后夺得2003年的中央联盟总冠军。同时,相当多的日本人希望,在景气持续低迷的现实环境中,藉由学习虎虎生风、龙腾虎跃的精神内涵,能够早日挥别政经阴霾,让整个社会变得更有活力和朝气。中新社发刘莉生摄 <strong> </strong><strong>中新网11月5日电</strong> 据海外媒体披露,属于汉字圈的中国、日本、韩国三国和中国台湾地区的学者决定制作统一字形(文字的形状)的5000~6000个常用汉字标准字。  韩国《朝鲜日报》刊载文字及视频报道称,第八届“国际汉字研讨会”上周在中国北京传媒大学隆重召开,会议由中国教育部语言文字应用研究所和国家汉语国际推广领导小组办公室主办。会议计划将越南、马来西亚、新加坡、香港、澳门吸收为新会员,扩大汉字使用国家或地区的参与范围。会议决定制作各国家地区汉字“比较研究词典”,逐渐统一各国使用的字形。会议还就明年在首尔举行第九届研讨会,各国分别设置3名联络员(研究负责人)达成了协议。  据报道,“国际汉字研讨会”于1991年发起。其目的在于,预防东亚国家因为使用中国台湾的繁体字、中国的简体字、日本的略字等不同形状的汉字产生混乱,确定常用汉字的字数,推进字形标准化(统一)。  本届会议与2003年在日本东京举行的第七届研讨会相隔4年。据报道,本次会议提议,5000多个常用标准字将以“繁体字”为主进行统一,如果个别汉字有简体字,就继续保留。  出席此次会议的中方代表有王铁琨(教育部语言文字信息管理司副司长、中国文字学会副会长兼秘书长)、黄德宽(安徽大学校长、中国文字学会会长)、苏培成(北京大学教授)、李大遂(北京大学教授);韩方代表有李大淳(国际汉字振兴协会会长)、李应百(首尔大学名誉教授)、姜信沆(成均馆大学名誉教授)、陈泰夏(仁济大学首席教授)、金彦钟(高丽大学教授);日方代表有佐藤贡悦(筑波大学教授)、清原淳平(亲善部会长);中国台湾地区代表有许学仁(“中国文字协会”理事长)。 (本文来源: )

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
2#
杜克迪 发表于 2009-9-20 06:34:02 | 只看该作者
汉字的统一,将是影响中国文化走向的一个重大折点……

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
3#
invitescants 发表于 2009-9-20 11:07:37 | 只看该作者
这个只能停留在纸上谈兵的阶段,要实施、估计很难。除非中日等东北亚国家组成类似欧盟的政治体。那么,中国说用简体字,日本说用略字说用略字。哪国也不愿意莫名其妙就把自己的文字给改了。只是学者的意见,要实施的几率,估计接近为0。再说,中国有13Y人,要一下字就把简体字改成繁体字,谈何容易。一但改了,国家又会不同程度的乱。所以,现在国家所倡导的写简识繁,对于现阶段来说,是非常务实的。[<i> 本帖最后由 小沧 于 2007-11-5 16:52 编辑 </i>]

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
4#
trudyceylon 发表于 2009-9-20 15:41:12 | 只看该作者
写简识繁。能做到的有几人?教育要先行。

0

主题

0

帖子

2

积分

新手上路

Rank: 1

积分
2
5#
rupiahpand 发表于 2009-9-20 20:14:47 | 只看该作者

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
6#
invitescants 发表于 2009-9-21 00:48:22 | 只看该作者
已经有
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Tutorials本版贴子更多>

  • 新帖
  • 热帖
  • 精华

Trading本版热门更多>

快速回复 返回顶部 返回列表