《敖包相会》[中国达斡尔族论坛]

我是个音乐盲，不识乐谱，不善唱歌。但是对于《敖包相会》这首歌却有着与生俱来的亲切感和熟悉，我根本就没有学唱就会吟唱。所以我觉得这就是达斡尔歌曲，但是社会上总把它归类到蒙古歌曲，我好生疑惑。今天在网上查到一个资料：本报讯（记者 郭艳东） 一首经典歌曲《敖包相会》，让电影《草原上的人们》与这首歌曲的原唱王树理、吴秀云家喻户晓，今年是王树理逝世20周年。半个多世纪以来，这首《敖包相会》被世人传唱。近日，一些老电影迷向本报打来电话，询问两位原唱者的消息。 　　电影《草原上的人们》是根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编的，据影片编剧之一玛拉沁夫介绍，他将《敖包相会》的歌词写好后，交给了另一位编剧海默修饰润色，两人几经切磋后，又拿给影片作曲——著名的达斡尔族作曲家通福。随后，通福来到了他的故乡呼伦贝尔大草原，根据海拉尔河畔的一首古老的情歌创作而成。1953年，电影《草原上的人们》上映，《敖包相会》也随之飘向了五湖四海。回忆起当年挑选歌唱演员那一幕，今年80岁的吴秀云记忆犹新：“当年我和王树理都在长影乐团工作，这首《敖包相会》写出来后，导演和作曲把20多个歌唱演员都叫到会议室，挨个让大家演唱，选拔十分严格。经过筛选，王树理的声音比较彪悍，适合蒙古风情的特点，最终确定他为男生主唱，我的声音比较符合女主人公要求，也被选中，所以两个人有了合作。”这部黑白故事片上映后，获得了国家文化部1949~1955年优秀影片三等奖，王树理和吴秀云也一下子闻名全国。