民族文化网-民族论坛-56民族论坛-民族社区

搜索
快捷导航
查看: 915|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[转帖]侗族侗歌曲情韵赏析

[复制链接]

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
跳转到指定楼层
1#
liudexian 发表于 2009-9-21 07:04:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
侗歌是侗文化的重要组成部分。传承下来的侗歌体系完整,内容丰富,民间伦理意识郁浓,其歌声调平和、幽雅、抒情优美别具一格。尤其是侗族大歌(嘎劳)以其平和悦耳、和音完美和纯正古朴多声部合唱的独特风格而著称于世。堪称是侗文化之瑰宝和世界艺苑中一株美丽的奇葩。认真收集整理、探索研究侗歌,对于丰富侗族优秀传统文化,发展侗民族风情旅游,促进侗族地区经济社会发展意义深远。  一、侗歌种类多,歌声优美动听  侗歌是用侗词侗腔唱出来的。汉词侗腔或侗词汉腔唱出来的歌,一般不认为是侗歌。侗族有自己的共同语言、共同心理素质和共同文化生活习俗,能歌善舞,喜爱唱歌“多耶”(一种侗歌名)。侗歌的种类很多,就其内容来讲,有大歌(嘎劳)、小歌(嘎腊)、声音歌(嘎所)、儿歌(嘎腊问)、情歌(嘎堂情或嘎鸟念)、踩堂歌(嘎耶)、叙事歌(嘎井)、劝世歌(嘎教赖)、戏歌(嘎细)、萨歌(嘎萨岁)、拉木头歌(嘎乙梅)、撑船放排歌(嘎宪罗或嘎号)。有乐器伴奏的有大、小琵琶歌(嘎皮八)、牛腿琴歌(嘎可记)、笛子歌(嘎笛)、木叶歌(细巴梅)。四句歌(嘎岁作)和玩山歌(嘎拜岑)属情歌类等等。各种歌各有唱法和音调,绚丽多彩。  侗歌的歌声又以侗族人群聚居、语音方言、服饰穿戴的不同而异。就南部侗族的歌而言,流传于贵州黎平的肇兴、永从、三龙、岩洞、双江、口江、茅贡,从江的洛香、新安、庆云、龙图、贯洞、高增,榕江与黎平从江接边一带,其歌以大歌中的蝉歌和小琵琶歌为代表。歌声宛如百鸟叠呜,蝉虫合唱,山水林海松涛齐奏,声声悦耳,情切切,意浓浓,浑然大自然之和音。使人听了心旷神贻,如登瑶台仙境,迷恋不已。这一带是有名的九洞、六洞山清水秀的山区,服饰穿戴艳丽秀美,举止文雅大方,侗族称这一带的歌为山里侗歌,亦称九洞侗歌(嘎村岑)。流传于都柳江(侗语称孖融)两岸及其支流一带,即广西三江的高培、同乐、赛江、唐朝、唐俾、良口、老堡、古宜、勇伟、高安、富禄、梅林,融水的大年、拱洞、平卯、岑旁美叶和融安、罗城的侗寨,贵州黎平的地坪、龙额、雷洞、水口,从江的丙妹、腊弄、西山等地。这一带具有典型依山傍水的侗寨特点,赶山坳,赶歌坪(侗语称能堂)等民族社交活动较多。其歌声犹如滔滔都柳江(孖融)水,平和,悠扬,委婉动听。最具代表性且为侗乡皆知的《能涞孖融》的那首侗歌,其歌词大意是“船下融江我便随河下,由它漂流多远多久,我心中思念的只是妹(哥)一人”。那歌声如随波逐浪漂流的小船,荡郁郁,情绵绵,抒情优美、委婉动听,使人听了心迷神往,忘记了盘中餐,丢下了手中活,沉浸在无比的思念之中。侗族称这一带的歌为河边侗歌即河歌(嘎孖)。流传于贵州黎平的平架、洪州、德顺、地青,广西的林溪和湖南通道的部分侗族村寨,其歌以小琵琶伴奏,用假嗓子歌唱,欢快奔放,非常有节奏,十分悦耳动听,使人听了倍增欢乐感,不时击掌随合欢歌,大有“此曲只应天上有,人间能得几回闻”之感。因其源于唐冲九厥,故侗族称之为九江侗歌(嘎孖住)。流传于贵州黎平的大稼、尚重、盖保、九潮和榕江的晚寨、寨蒿一带,其歌以大琵琶伴奏,自弹自唱,象昭君出塞抱琴吟哦那样,含情默默,歌声婉转缠绵,温柔悠扬,侗族称之为四十八寨侗族琵琶歌(嘎阿海)。还有流传于贵州榕江的古州、车江一带的侗歌,相传是珠郎娘美留下来的。其歌既有河边侗歌朗朗流淌的情调,又有九洞、四十八寨侗歌清脆悦耳的旋律,令人联想当年珠郎娘美形影不离,情深意笃的情景,仿佛是他们的歌声在古榕梢尖上回荡,充满着青春的气息芳香。侗族称这一带的侗歌为车江侗歌(嘎寨下或嘎珠郎娘美)。  二、侗歌语言生动,顺口押韵  侗歌的侗文学语言丰富、生动,富有形象性,具有艺术感染力。可以说侗歌是侗语言的精华,歌词中好些词语还是侗语言的“文言文”。比如走路的“走”字,侗口头语言是“灿”,用在侗歌中除了“灿”外,多处还叫“处”。“灿”和“处”都是走的意思,但用在侗歌中的意义就大不一样。如鱼,侗口头语言是“迷”,在侗歌中就有“迷”、“坝”、“呗”、“花米”之称。肉,侗口头语言是“难”,在侗歌中就有“难”、“安”、“稿”之称。禾苗,侗口头语言叫“旮”,在侗歌中除了叫“旮”外,还叫“哇”、“哇明”、“苟列”。未婚男青年,平常侗语称“腊汉”,在侗歌中还称“腊办”、“巢伴”、“郎”或“郎金”。姑娘也是如此,平常侗语称“腊乜”,在侗歌中常称为“美”、“娘”、“娘金”或“埋伴”。等等。有些昆虫、动物也被拟人化付之于人名和语言应用于侗歌之中。如河里的鲍鱼,侗语叫“干”,付之人名叫“郎干”。阳沟鱼侗语叫“佐”,付之于人名叫“汉佐”。蚱蚂侗语叫“跌”,付之于人名叫“郎克”。螳螂侗语叫“当吉”,付之于人名叫“美虐”。纺纱婆称“萨下”,又有一种叫“萨拨”。蝉的人名叫“婢亮丽”等等。这些富有寓言性的动物昆虫名字和动物昆虫故事的语言词汇巧,妙地运用在侗歌之中,增添了人们的想象力和审美观念,增强了侗歌的文学艺术感染力。优美的自然环境、多姿多彩的民风民俗、生活中丰富的侗民族民间口语和词汇是侗歌形成的沃土。一些不识汉字、不通汉语、但精通侗族语言,通晓侗民族风情,熟悉生活,思路敏捷的侗族歌师,别具匠心,他们从侗民间口语和生活中精心提炼、选词、选喻、修饰和推敲,编成的侗歌唱起来顺口押韵,又传情达意。几乎达到了鲁迅先生所言的“意美以感心,音美以感耳、形美以感目”的艺术境界。历史传承下来的他们的歌,让后人一代一代地唱下去而久唱不衰,足见他们对侗文化的贡献,从中也让人们品偿了侗歌语言之优美、生动和感受了艺术的诱人魅力。  侗歌还很讲究韵律,也就是侗歌师们讲的“顺口押韵”。侗歌一般有起韵、腰韵和尾韵。起韵是第一句(亦称上句)的尾音。尾韵是第二句(亦称下句)的尾音,也就是歌韵。腰韵起承上启下的作用,是函接上下句的,以便歌唱起来顺口。比如侗歌《丢歌不唱人快老》,第一句“饭饭中卡赛姚报”(用汉字记录的侗语谐音),“报”音是起韵,第二句“饭卡腊鸟听姚床”(也是用汉字记录的侗语谐音),鸟音是承上句启下句的腰韵,押第一句的尾音“报”。第二句的尾音“床”是尾韵,也就是这首歌的歌韵。往后排,第三句(又为上句)的腰韵要押第二句的尾音,第三句是承上启下的连接句,尾音可以不押歌韵,但第四句(又为下句)除腰韵要押第二句的尾音外,其尾音要和第二句的歌韵押韵。侗歌的歌韵格式大体如下:上句…………………………………报,下句……鸟或小、孝音……………床。(腰韵) (尾韵也称歌韵)上句……郎或堂、良、王音………谱,(腰韵) (不必押腰韵和歌韵)下句……苦或土、鲁、补音………堂。(腰韵) (歌韵)。上句………………………………… ,下句………………………………… 。  歌的内容好,语言生动、顺口押韵、又传情达意,是很受公众喜爱的。通晓侗歌常识、能触景生情、即兴而发,随感而歌的侗族歌师更是令人钦佩,受人尊敬。  三、侗歌情感丰富、抒情优美  侗歌源于生活,源于侗族优美的自然环境、丰富多彩的侗民族风情和良好的侗族民间伦理道德风尚。反过来侗歌又陶冶了侗族人民的思想感情和道德情操。相传从前有一对年轻的侗族夫妇,男的赶牛上坡干活,女的在家照料孩子做家务。有一天,女的在家忙过了头,往坡上送饭迟了。男的在坡上左望右望也不见女人送饭的身影,饿得拿着牛鞭直抽打着田埂,带着怨气唱了一首歌。其歌词大意是“我劳累了半天,饿得有气无力,仍不见到你的身影,等你送饭到来,我非抽你几鞭子不可。”恰好这时女人送饭已到了田边,忽听到男人在埋怨生气,她担子还在肩上,一抹散在额面上的青丝,含着笑容接口也唱了起来“你在坡上干活劳累多,我在家做事也不闲,盘乖了孩子喂完了猪,送饭来迟让你久等挨饿我心里疼,饭尤里有鱼又有肉,请你快快吃下了,我愿吸着指头下饭坐在旁边陪着你”。女人又天生一副好歌喉,那温柔甜美动听的歌声,爽得男的象喝了王母娘娘的琼浆玉液,顿时火熄烟消,疲劳尽散,沉浸在无比甜美幸福的田野恩爱之中。又如侗歌中的《情在远方》,其歌词大意是:妹(哥)在远方难相会,见妹(哥)一眼好比龙王见宝鱼见江。妹(哥)在远方路千里,心想妹(哥)来路不长。情妹(哥)生得天仙貌,又勤劳来又善良,假如我能和你成双对,好比皇帝坐上了金鸾殿,好比幸福的鸟儿双双飞在蓝天上。  田野生活中让鱼和肉给心爱的人吃,自己宁愿“吸着指头下饭陪着你”和思念中唱的“路远也觉得近”的深厚情感,动人的歌词,通过甜美的嗓音艺术性地表现出来,使得内心丰富的情感抒发得更加优美、洋溢。还有托物寓意、咏物寄志的,如《蝉之歌》其中有这样的一首,说是秧爬虫(付之人名叫“郎笨”)还未成蝶的时候,爬滚在秧田里浑身是泥,样子又丑又脏。金鱼(萨边)把秧爬虫(郎笨)介绍给蝉(婢亮丽)当丈夫,蝉(亮丽)嫌秧爬虫(郎笨)丑,不愿嫁给它。等到杨梅熟了,秧爬虫(郎笨)一脱壳,穿上了漂亮的青衣,戴上了插有雄鸡尾的金帽子,又英俊又潇洒,蝉妈妈见了直叫“可惜” “可惜”,蝉(亮丽)后悔得成天在树上唱“我是亮丽,亮亮丽,我爱你……”可是,脱了壳后的秧爬虫(郎笨)已和“浓美桃”(蝴蝶)结成了夫妻(一对新蝴蝶),它们快活地在田野里采摘、追逐、飞舞,寻找它们的幸福,繁衍它们的后代,采取状物抒情、托物寓意的手法,把一些昆虫动物的语言、故事融化于侗歌之中,唱出了侗歌给予人们听觉上的愉快之感,沟通了感觉的界限,传达了神奇美妙、令人陶醉的艺术境界,这不能不说是侗歌的一大奇特创意。  侗歌语言生动、典雅、体系完整、情感丰富、抒情优美,用汉语言文字是难以描述淋漓的。侗族能歌善舞,人们歌唱生活,歌唱未来,憧憬太平盛世、国泰民安、团结和睦,憧憬互敬互爱、安居乐业,美满幸福自由的人生。只有贴近生活,深入其地,身临其境,才能真正领略和品偿到侗族“饭养身、歌养心”的滋味,才能感受到侗族不愧是歌的海洋之美称。 <div id=[/img]

22

主题

90

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
2#
taredthemes 发表于 2009-9-21 10:59:01 | 只看该作者
实际上我认为《水下融江》(即上文说的〈能涞孖融》)在侗族歌曲中的地位不比那些大歌差。只是不适合于大家合唱而已。

0

主题

0

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
3#
dorsadlanate 发表于 2009-9-21 14:53:31 | 只看该作者

15

主题

80

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
4#
kep3852121 发表于 2009-9-21 18:48:01 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Tutorials本版贴子更多>

  • 新帖
  • 热帖
  • 精华

Trading本版热门更多>

快速回复 返回顶部 返回列表